银河护卫队国语

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 戴夫·巴蒂斯塔 范·迪塞尔 布莱德利·库珀 李·佩斯 迈克尔·鲁克 凯伦·吉兰 杰曼·翰苏 约翰·C·赖利 彼得·塞拉菲诺威茨 格伦·克洛斯 本尼西奥·德尔·托罗 劳拉·哈德克 肖恩·古恩 斯坦·李 乔什·布洛林 瓦耶特·奥莱夫 克里斯托弗·法里班克 格雷格·亨利 佳尼斯·阿赫恩 

银河护卫队2国语

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 戴夫·巴蒂斯塔 范·迪塞尔 布莱德利·库珀 迈克尔·鲁克 凯伦·吉兰 庞·克莱门捷夫 西尔维斯特·史泰龙 库尔特·拉塞尔 伊丽莎白·德比齐 克里斯·沙利文 肖恩·古恩 杨紫琼 斯坦·李 杰夫·高布伦 赛斯·格林 文·瑞姆斯 麦莉·赛勒斯 莫莉·奎恩 劳拉·哈德克 瓦耶特·奥莱夫 艾伦·施瓦茨 汤米·弗拉纳根 希尔蒂·鲍温 本·布劳德 亚历克斯·克莱因 卢克·库克 伊万·琼斯 乔·弗里亚 特伦斯·罗斯摩尔 詹姆斯·尤林格 史蒂芬·布莱克哈特 史蒂夫·阿吉 理查德·克里斯蒂 罗 

金刚复活国语

Peter Elliott George Antoni 布莱恩·科尔文 琳达·汉密尔顿 约翰·阿什顿 彼得·迈克尔·戈茨 Frank Maraden Alan Sader Lou Criscuolo Marc Clement Richard Rhodes Larry Souder Ted Prichard Jayne Gray Debbie McLeod 大卫·德弗里斯 Don Law 吉米·雷·威克斯 Bernard Addison 莱昂·里皮 Dandy Stevenson Jeffrey Buckn 

开挂的拉维警长

拉维·泰贾 Raashi Khanna Seerat Kapoor Freddy Daruwala Murli Sharma 

鬼侠粤语

任剑辉 罗艳卿 半日安 

金头鹰粤语

李璇 江明 山茅 巫敏雄 丁强 叶茂 吕幼亭 林有传 林清木 周明 

屠龙战场

Brad Johnson Newell Alexander Erik Denton 

少林杀手：血钱

狂飙猎杀 Blood Money 

少林与太极

尤国栋 马金谷 李小明 韩鹰 江青燕 何兴南 周明 康凌 唐迪 

小行星大末日

埃里克·罗伯茨 Veronika Issa Terry Woodberry Jennifer Lee Wiggins 克雷格·格利斯 Isaac J. Cruz Gigi Gustin D'Artagnan Woods Rick Williamson 雷吉娜·麦基·雷德翁 Zachary Chicos Juliana Destefano 肖恩 C.菲利普斯 

少壮屠龙阵2

艾米利奥·艾斯特维兹 Emilio Estevez 基弗·萨瑟兰 卢·戴蒙德·菲利普斯 克里斯蒂安·史莱特 威廉·彼德森 詹姆斯·柯本 阿兰·卢克 巴萨扎·盖提 珍妮·赖特 崔西·沃特 维果·莫腾森 

小贼、美女和妙探

小罗伯特·唐尼 方·基默 米歇尔·莫纳汉 柯宾·伯恩森 达什·米霍克 洛克蒙·邓巴 

小行星撞地球

蒂亚·卡雷尔 杰森·布鲁克斯 罗伯特·戴维 

审讯

艾吉 朱莉娅·本森 艾丽卡·卡罗尔 C.J. Perry Mitchell Kummen 帕特里克·萨邦圭 Michael Rogers 弗雷泽·科比特 Jana Mitsoula Sienna Bohn 鲍勃·弗雷泽 Devielle Johnson 艾德里安·佩特里 Mike Kovac Zachary Gulka 

寿司女孩

托尼·托德 James Duval 诺亚·海瑟威 考特妮·帕姆 千叶真一 马克·哈米尔 迈克尔·比恩 

客机空战

航空大对决 

家族的恩惠

尼尔·麦克唐纳 汤米·弗拉纳根 李截 克里斯蒂娜·奥乔亚 詹姆斯·马迪欧 克里丝蒂安·赛德尔 加布里埃尔·卡特里斯 德米垂斯·格罗斯 约翰·帕特里克·乔丹 

家园反击战

Caon Mortenson 加勒特·科菲 Taylor Coliee 

孤狼

倖存者 Lone Wolves 

热血天使

徐冬冬 唐文龙 冯言彦 汤镇业 

守望者

保卫奇侠 守护者 看门侠 Watchmen 

孤胆特工

宅大叔元斌守护萝莉 

完美诱惑

马努·贝内特 马修·诺斯卡 尚卡尔·马汉德文 

孤海寄生

Parasite 

黑衣人2

MIB星际战警2(台) 黑超特警组2(港) 黑超特警2 MIBII 

王者天下

山崎贤人 吉泽亮 长泽雅美 桥本环奈 本乡奏多 满岛真之介 阿部进之介 深水元基 六平直政 高岛政宏 要润 桥本润 坂口拓 宇梶刚士 加藤雅也 大泽隆夫 石桥莲司 大西利空 

守法公民

杰米·福克斯 杰拉德·巴特勒 科尔姆·米尼 布鲁斯·麦克吉尔 莱丝莉·比伯 维奥拉·戴维斯 

孤胆拯救

杜夫·龙格尔 吉娜·梅 迈克尔·帕尔 巴沙尔·拉海尔 詹姆斯·查尔克 

宇宙追缉令

救世主 平行歼灭战 最后一强 The One 

姐姐

李是英 朴世婉 崔镇浩 李浚赫 李亨哲 金元海 

复仇长官

欧嘉·柯瑞兰寇 亚历克斯·帕蒂弗 艾伦·艾克哈特 拉埃蒂茨亚·伊杜 丹尼尔·伯哈特 

女巫季节

尼古拉斯·凯奇 朗·普尔曼 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 罗伯特·席安 克里斯托弗·李 克莱尔·芙伊 

奇门遁甲2

张晓晨 刘雅瑟 刘晓庆 蒋列 

北方之刺

迈克尔·赫斯特 Kali Kopae Marshall Napier 

女子搏击俱乐部

艾米·约翰斯顿 Ray Goyos 考特妮·帕姆 肖恩·法瑞斯 杜夫·龙格尔 肖恩·布朗 丽维·陈 福拉凯·奥洛沃福耶库 Michelle Jubilee Gonzalez Jeanette Samano Briana Marin 

姿三四郎续集

続姿三四郎 

奥林匹斯的陷落

全面攻占：倒数救援 白宫沦陷 白宫陷落 奥林匹斯陷落 Olympus Has Fallen 

失控快递

欧嘉·柯瑞兰寇 加里·奥德曼 阿米特·沙阿 Alicia Agneson 格雷格·奥维斯 克雷格·康威 威廉·莫斯里 德蒙特·莫罗尼 戈登·亚历山大 Neil Chapelhow 李·查尔斯 Michael Fatogun Hal Hillman Al Holland 泰·赫尔利 雷纳斯·拉特科夫斯基 乔尔·迈克利 

夺宝奇兵

夺宝奇兵：法柜奇兵 夺宝奇兵1：法柜奇兵 法柜奇兵 印第安纳琼斯之夺宝奇兵 印地安纳・琼斯之夺宝奇兵 印第安纳琼斯 Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark 

夺命追捕

追猎 

夺金营救

连姆·尼森 凯特·沃什 杰·科特尼 杰弗里·多诺万 安东尼·拉莫斯 罗伯特·帕特里克 塔兹 何塞·冈斯·阿尔维斯 珍妮尔·费格利 德文·迪普 杰米·加扎里安 帕蒂·奥尼尔 阿德里安·M·蒙波因特 

夺宝奇兵2

魔域奇兵 夺宝奇兵II之魔域奇兵 魔宫传奇 印第安那琼斯的圣殿 印地安纳·琼斯和魔域奇兵 夺宝奇兵2：魔域奇兵 印地安纳·琼斯之魔域奇兵 印地安纳·琼斯与墓室 夺宝奇兵2之魔宫传奇 Indiana Jones and the Temple of Doom 

夺宝奇兵4

印地安纳琼斯4 夺宝奇兵之水晶骷髅国 印第安纳·琼斯和水晶头骨王国 印地安纳琼斯和水晶骷髅王国 夺宝奇兵4：水晶头骨王国 水晶骷髅王国 印地安纳琼斯之水晶骷髅王国 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull 

夺命飞凤

Linda Blair John Vernon Robert Dryer Johnny Venocur 

失陷猩球

奇幻大战争 人猿世界 人猿星球2 

失控的布朗森

汤姆·哈迪 凯莉·亚当斯 Luing Andrews Katy Barker 戈登·布朗 阿曼达·伯顿 Mark Devenport 保罗·唐奈利 Andrew Forbes Jon House 马特·金 詹姆斯·兰斯 Holly Lucas Juliet Oldfield Jonny Phillips 

天晓得

沙鲁克·汗 玖熹·查瓦拉 Vivek Mushran Pankaj Kapur Puneet Issar Tinnu Anand Deven Verma Gulshan Grover Amrit Pal Arun Bali G.P. Singh Kishore Bhatt Chandu Parkhi Brownie Parasher Taneja 

天雷地火

尚格·云顿 

太妹刑事

松浦亚弥 石川梨华 齐藤由贵 长门裕之 洼冢俊介 竹内力 坂本真 伊藤洋三郎 仁科贵 坂口拓 

天际浩劫2

人类对战外星怪兽 

天际浩劫3

琳赛·摩根 乔纳森·霍华德 丹尼尔·伯哈特 罗娜·迈特拉 詹姆斯·科兹莫 雅彦·鲁伊安 亚历山大·希迪格 Cha-Lee Yoon 列娃·安德烈瓦伊达 杰罗米菲茨杰罗德 Naomi Tankel Rokas Spanlinskas 吉德雷·莫基利安妮特 Tanay Genco Ulgen Phong Giang 托尼·布莱克 萨曼莎·吉恩 

太阳的囚徒

日之囚徒 Prisoners of the Sun 

天降奇兵

奇幻兵团LXG LXG绅士盟 绅士大联盟 特别绅士联盟 非凡绅士联盟 超凡绅士联盟 The League of Extraordinary Gentlemen 

天才除草人2

异度空间2 Lawnmower Man 2: Beyond Cyberspace 

天军

朴重勋 金胜宇Kim Seung-Wu 黄政民 孔晓振 

大骚乱

史蒂文·元 萨玛拉·维文 史蒂文·布兰德 卡罗琳·奇克泽 凯瑞·福克斯 达拉斯·罗伯特斯 马克·福斯特 克莱尔·德拉马尔 安德烈·埃里克森 尼古拉·肯特 露西·查普尔 沃力佳·鲁斯蒂奇 博扬·佩里奇 安娜玛丽亚·塞尔达 

天堂城

布鲁斯·威利斯 约翰·特拉沃尔塔 斯蒂芬·多尔夫 布兰斯康比·里奇蒙德 布莱克·詹纳 凯特‧卡茨曼 科里·拉奇 巴迪·沃特金斯 Maya Ford 

天使作证

目击者 

鬼剑奇兵

石板 Slate 

大逃杀2：镇魂歌

藤原龙也 前田爱 忍成修吾 酒井彩名 末永遥 石垣佑磨 神户美雪 黄川田将也 真木阳子 伊藤友树 加藤夏希 前田亚季 竹内力 Aja 青木崇高 千叶真一 浜田麻希 Maki Hamada 长谷部瞳 伊藤裕彰 岩村爱子 胜地凉 桂亚沙美 菊地美香 北野武 三田佳子 森本裕子 村田充 Kayo Nayuki 西川祐也 仁科贵 大叶健二 柳泽奈奈 坂本真 柴木丈瑠 谷口节 丰永利行 加藤昌彦 和田聪宏 山村美智子 柳泽贵彦